„Wegen eines dummen ‘Scherzes’ meiner Schwiegertochter habe ich den ganzen Abend an meinem Geburtstag geweint. Danach habe ich meinen Sohn und meine Schwiegertochter aus dem Haus geworfen.”

„Zum 60. Geburtstag beschloss ich, ein großes Abendessen im Restaurant zu veranstalten. Geburtstage sind immer ein besonderer Moment im Leben, und ich wollte sie mit den mir nahestehenden Personen feiern. In unserer Familie hatten wir immer ein warmes Verhältnis zueinander, und ich wollte, dass dieser Tag für uns alle unvergesslich wird.

Die Atmosphäre im Restaurant war voller Freude und Spaß. Wir alle genossen dieses Treffen mit unseren geliebten Menschen: wir lachten, teilten Geschichten, tanzten und waren einfach glücklich, im Kreis der Familie zu sein. Es war ein Moment, in dem sich jeder wichtig und geschätzt fühlen konnte, und ich war natürlich stolz, dass es mir gelungen war, alle an einem Ort zu versammeln.

Doch plötzlich änderte sich alles, als das Handy meiner Schwiegertochter verschwunden war. Es war unerwartet und beunruhigend. Besorgt kam sie zu mir und fragte:

– Hast du mein Handy gesehen? Es war vor kurzem noch hier.”

 

„Ohne zu zögern nahm ich mein Handy und wählte schnell ihre Nummer. Statt des üblichen Klingeltons hörte ich ein seltsames Geräusch – als würden Kühe durch das Restaurant laufen. Dieses Geräusch war so ungewöhnlich, dass ich meinen eigenen Ohren kaum glauben konnte. Es war ihr Handy, und das Geräusch kam genau von dort.

Ich bemerkte das Handy auf dem Boden, unter dem Tisch. Als ich es aufhob, konnte ich meinen Augen kaum trauen. Auf dem Bildschirm des Handys standen Worte, die mich tief verletzten: «Kuh» und mein Foto. Diese Worte erschütterten mich. Ich versuchte mir einzureden, dass es nur ein Scherz war. Aber warum gerade an meinem Geburtstag? Warum passierte das gerade auf diese Weise?

Meine Beziehung zu meiner Schwiegertochter Susanna war immer gut, und ich versuchte, eine Unterstützung für sie zu sein. Ich hatte immer versucht, mich ihr zu nähern: Ich schenkte ihr Geschenke, darunter einen goldenen Ring zu ihrem Geburtstag, und bot ihr sogar meine zweite Wohnung an, als sie und mein Sohn heirateten. Ich dachte, ich tue alles, was in meiner Macht steht, um ihre Liebe und ihr Vertrauen zu verdienen. Aber anscheinend war das nicht genug.

Es fiel mir schwer, mit meinem Sohn darüber zu sprechen. Ich fühlte, wie schwer es mir fiel, ihm die Augen für das zu öffnen, was ich gesehen hatte. Ein Kloß im Hals erschwerte es mir, die Worte zu finden, aber ich beschloss, ihm die Wahrheit zu sagen.”

„– Sohn, ich habe etwas auf ihrem Handy gesehen…

Er unterbrach mich, ohne mir zu erlauben, weiterzusprechen:

– Mama, es war nur ein Scherz! Du übertreibst, nimm das nicht so ernst. Du verstehst den Humor nicht.

Er riss mir das Handy aus der Hand, und ich blieb benommen zurück, während ich versuchte, die Tränen zurückzuhalten. Den ganzen Abend lang lächelte ich, versteckte den Schmerz und die Enttäuschung. Trotz des äußeren Lächelns fühlte ich innerlich Kälte und Wut. Ich ging ins Badezimmer, um allein zu sein, und dort konnte ich mich nicht mehr zurückhalten – ich weinte. Wie konnten sie all die Jahre meiner Fürsorge und Liebe so herabsetzen? Es war unerträglich.

Am nächsten Tag konnte ich nicht länger schweigen. Ich entschied, dass ich mit ihnen sprechen und die Situation klären musste. Ich rief ein Taxi und fuhr zu ihnen nach Hause. Als ich ankam, war mein Sohn überrascht, dass ich ohne Vorankündigung kam.

– Hallo, Mama! Du bist ohne Vorankündigung gekommen?

– Weil ich Raum brauche, – antwortete ich, versuchte den Schmerz zurückzuhalten. – Ich brauche viel Raum, weil ich eine fette Kuh bin, oder? – fügte ich hinzu und spürte, wie die Bitterkeit mich erfüllte.”

 

„– Mama, warum sagst du das? – fragte er, ohne zu verstehen, was passiert.

– Ich gebe euch eine Woche, um eure Sachen zu packen und mein Haus zu verlassen. Ich will euch nicht mehr sehen, weder dich noch deine Frau, – sagte ich entschlossen, aber innerlich zog sich alles in mir zusammen vor Schmerz und Wut.

Zwei Tage später zogen sie aus. Ich konnte kaum glauben, dass alles so schnell passiert war, aber ich konnte das, was sie getan hatten, nicht länger ertragen.

Heute beschuldigt mich die ganze Familie, dass ich sie aus dem Haus geworfen habe. Sie sagen, ich hätte anders handeln sollen, dass ich die Situation überbewertet habe. Aber ich kann ihnen immer noch nicht verzeihen, was sie getan haben. Es fällt mir schwer, diese Handlung zu akzeptieren und ihr zu verzeihen, weil ich in diesem Moment das Gefühl hatte, dass all die Jahre der Fürsorge und Liebe einfach entwertet wurden.”