Victoria ging langsam, fast wie auf Autopilot, die belebte Straße in der Innenstadt entlang nach Hause. Sein Tag war eine einzige Katastrophe: zwei Meetings hintereinander, ein verheerender Streit mit einem Lieferanten und dann der finale Schlag – aufgrund eines Fehlers eines Praktikanten musste er alle Berichte neu schreiben. Es war bereits Abend, ihr Kopf pochte vor Schmerzen, ihre Gedanken waren wirr und sie wollte nur noch eines: endlich nach Hause kommen, ihre unbequemen High Heels ausziehen, unter die heiße Dusche steigen und im wahrsten Sinne des Wortes ins Bett fallen.
Das Telefon in ihrer Tasche begann fast nervig zu vibrieren. Victoria hat es widerwillig ausgegraben. Sie dachte, ihr Mann Viktor rufe an, um sie zu fragen, was es zum Abendessen geben solle, denn der arme Kerl konnte mit dem Essen nicht viel anfangen, außer den Kühlschrank zu öffnen. Doch auf dem Bildschirm blitzte eine unbekannte Nummer auf. Normalerweise ging er nie ans Telefon, wenn jemand von Fremden anrief, aber jetzt flüsterte ihm ein unerklärlicher Instinkt zu: „Geh ran!“
„Hallo“, sagte Victoria müde, während sie weiter den Bürgersteig entlangging.
„Wo gehst du hin, du Idiot?“ – ertönte eine heisere Stimme am anderen Ende der Leitung. „Wir stehen seit einer Stunde unter deinem Haus, wir haben Hunger!“
Victoria erstarrte auf dem Bürgersteig fast, als hätte sie sich verbrüht. Die Leute eilten weiter an ihm vorbei, die Stadt summte um ihn herum, doch er blieb stehen, sein Herz klopfte wild. Diese Stimme … Dieser eigenartige, leicht scharfe Ton war sofort erkennbar. Es handelte sich um niemand anderen als die Tante ihres Mannes, Irénke Takács.
«Bitte schön?» – fragte Victoria, überzeugt, dass er etwas missverstanden hatte.
„Bist du taub?“ – knurrte Irénke ihn an. – Hier bin ich, deine Schwiegermutter, Tante Márta und Sanyika! Wir warten schon seit einer Stunde, hör auf, herumzualbern!
Victoria runzelte die Stirn und versuchte, sich an das zu erinnern, woran sie sich erinnern sollte. Aber es gab keine Familienereignisse, Geburtstage, Namenstage, Feiertage oder versprochenen Besuche. Außerdem hat Viktor nichts von der Ankunft von Verwandten gesagt.
„Tante Irénke, es tut mir leid, aber ich wusste nicht, dass Sie kommen“, antwortete Victoria vorsichtig und versuchte, ruhig zu bleiben.
„Wie konntest du das nicht wissen?“ – rief die Frau. – Wir haben es letzte Woche bereits mit Viktor besprochen! Ich dachte, er würde mit dir reden!
Victoria seufzte schwer. Perfekt, noch eine „nette kleine Überraschung“ von Viktor. Ihr Mann neigte dazu, Kleinigkeiten zu vergessen, wie etwa: „Oh, meine Mama und die halbe Familie essen morgen bei uns zu Mittag.“
„Viktor hat kein Wort gesagt“, erklärte Victoria entschieden. „Ich bin gerade mit der Arbeit fertig, ich bin in etwa vierzig Minuten zu Hause.“
«Vierzig?» – knurrte Tante Irénke. „Wir werden hier in der Kälte verhungern!“
Victoria spürte, wie das Blut in ihren Adern kochte. Nicht nur ihr eigener Tag war die Hölle, auch die Verwandten ihres Mannes fielen wie bei einem Bombenangriff über sie her. Darüber hinaus stellten sie Forderungen, als müsse er nur nach Hause eilen, um sie zu bedienen.
„Was wäre, wenn“, dachte er, „ich gar nicht zu Hause wäre? Ich woanders schlafen würde? Ich im Ausland wäre?“
„Hören Sie“, sagte er und versuchte, seine Stimme ruhig zu halten, „ich wusste nicht, dass Sie kommen.“ Ich mache mich jetzt auf den Heimweg, aber ich kann nicht schneller.
„Sanyika kratzt schon vor Hunger mit den Zähnen!“ – beschwerte sich Irénke, im Hintergrund war Sanyis Gemurre zu hören.
Sanyi – die Cousine ihres Mannes – ist eine 35-jährige ewige Teenagerin, die nicht einmal den Rock ihrer Mutter loslassen und sich nicht einmal ein Sandwich machen konnte.
„Wo ist Victor?“ – fragte Victoria mit zusammengebissenen Zähnen.
„Woher soll ich das wissen?“ Er geht nicht ans Telefon! – fuhr Irénke ihn an. „Er muss schon wieder Überstunden machen!“
Victoria legte auf, ohne sich zu verabschieden. Seine Hände waren zu Fäusten geballt, in seinem Kopf pochte es. Er wählte sofort Viktors Nummer. Der Anruf endete mit einem langen Piepton und ging dann zur Voicemail. Er versuchte es erneut. Nichts.
„Natürlich“, dachte er bitter. „Er weiß, was hier vor sich geht und versteckt sich feige irgendwo.“
Sie hatte das Telefon noch nicht einmal wieder in ihre Tasche gesteckt, als es erneut klingelte. Jetzt erschien der Name ihrer Schwiegermutter, Tante Márta, auf dem Bildschirm.
„Meine liebe Vicky, mein liebes Herz, kommst du?“ – tropfte die honigsüße Stimme aus der Leitung. – Wir haben hier auf der Straße ein bisschen gefroren, Irénke flippt schon aus.
„Tante Márta, es tut mir leid, aber ich wusste wirklich nicht, dass du kommst“, wiederholte Victoria geduldig. „Victor hat mir nichts erzählt.“
„Wie könntest du nicht?“ – rief Tante Márta, als hätte ihr gerade jemand gesagt, dass die Erde flach sei. – Aber Viktor hat gesagt, ihr hättet alles besprochen! Na ja, wir alle machen manchmal Fehler, oder? Beeil dich, Schatz! Sein Gesicht ist hungrig wie das eines Löwen im Käfig!
Victoria holte tief Luft. Er hatte zwei Möglichkeiten: nach Hause zu eilen, den Kühlschrank zu öffnen und seine hungrigen Verwandten zu bedienen oder … endlich, einmal in seinem Leben, seinen eigenen Komfort zu wählen.
«Weißt du was?» sagte er leise, aber bestimmt. „Gehen Sie irgendwo essen.“ Ich komme nach Hause, wenn ich nach Hause komme.
«Bitte schön?» – wiederholte Tante Márta fast schreiend. „In ein Restaurant?“ Was ist das für ein Ding?
„Genau das habe ich gesagt“, antwortete Victoria ruhig. „Ich habe den ganzen Tag gearbeitet, ich bin müde.“ Ich erwarte keine ungebetenen Gäste beim Abendessen.
– Victoria, du hast dich verändert! – Tante Márta war aufgeregt. „Was ist aus dir geworden?“
„Eine Person, die endlich für sich selbst einsteht“, sagte Victoria, und in ihren Gesichtswinkeln verbarg sich ein freies Lächeln.
[ ]
Damit beendete er einfach das Gespräch. Er eilte nicht nach Hause, er beeilte sich nicht, er machte sich keinen Stress. Er kaufte sich im nächsten Café einen heißen Cappuccino und ging stattdessen in den nahegelegenen Park.
Die sanfte Abendbrise streichelte ihr Gesicht und Victoria hatte plötzlich das Gefühl, als wäre ein riesiger Steinblock von ihrer Brust gerollt.
Zum ersten Mal in seinem Leben war er kein perfekter Gastgeber. Zum ersten Mal hat er sich selbst entschieden. Und es fühlte sich so gut an.
Als Victoria langsam durch den Park ging, spürte sie, wie die Anspannung langsam aus ihren Gliedern wich, als würde endlich eine Reihe hartnäckiger Dornen unter ihrer Haut hervorgezogen. Mit jedem Schritt fühlte er sich leichter. Er blieb an einer Bank stehen, setzte sich und nippte an seinem Kaffee.
Sein Gesicht entspannte sich, ein Funkeln erhellte seine Augen. „Warum habe ich das nicht schon früher gemacht?“ dachte er, während er die Kinder beobachtete, die im Park herumliefen, die Hunde bellten und die Leute lachend herumliefen.
Natürlich ließ ihn sein Telefon nicht in Ruhe. Es klingelte erneut. Anzeige: Viktor ruft an .
Victoria ließ das Telefon klingeln, als wäre es nur das Zirpen einer Grille in der Ferne. Doch nach dem dritten Schluck Kaffee nahm er es endlich auf.
«Wo bist du?» – zischte Viktor nervös. „Mamas Kinder werden da draußen erfrieren!“
„Auch dir einen guten Abend, Liebes“, antwortete Victoria trocken. „Ich habe den ganzen Tag gearbeitet, ich renne nicht nach Hause zu Fremden.“
— Fremder?! – rief Viktor. „Sie sprechen von meiner Mutter und meinen Tanten!“
„Ja“, antwortete Victoria ruhig. – Diejenigen, die unangemeldet vorbeikommen und verlangen, dass ich ihnen das Abendessen serviere. Tut mir leid, aber so funktioniert das nicht.
„Ich kann das nicht glauben!“ – tobte Viktor. „Was für eine Frau sind Sie?“
„Jemand, der gerade lernt, dass nicht jeder alles ertragen muss“, sagte Victoria mit felsenfester Stimme.
Ein paar Sekunden Stille. Am anderen Ende der Leitung war nur Viktors Keuchen zu hören.
„Und was willst du jetzt?“ – fragte er schließlich beleidigt.
„Dass du das löst.“ – Victoria antwortete einfach. „Sie haben sie gerufen, Sie haben sie organisiert, Sie sind für sie verantwortlich.“
„Aber ich habe gearbeitet!“ – jammerte Viktor. „Ich hatte auch einen harten Tag!“
„Dann willkommen im Club“, sagte Victoria achselzuckend. – Wissen Sie, jeder hat im Erwachsenenleben schwere Tage. Der einzige Unterschied besteht in der Handhabung.
„Also …“ Viktor stieß wütend den Atem aus. „Dann lass uns etwas bestellen.“
„Tolle Idee“, antwortete Victoria und legte auf, bevor ihrem Mann noch etwas herausplatzen konnte.
Einen Moment lang überkam ihn ein Schuldgefühl. Er war es nicht gewohnt, Nein zu sagen, vor allem nicht so deutlich. Doch dann blickte er sich noch einmal im Park um: Die Lichter funkelten, die Kinder lachten, ein Hund rang mit einem Stock. Das Leben ging weiter – und er auch.
Er nahm sein Telefon, öffnete seine Lieblingsmusik-App, steckte seine Kopfhörer ein und startete eine entspannende Playlist. Er lächelte einfach unter den zarten Melodien.
Dann kam eine weitere Nachricht auf seinem Telefon an.
„Meine liebe Vicky, wenn du nach Hause kommst, müssen wir reden. – Viktor“
Victoria seufzte. „Oh ja. Er will reden. Denn wenn es ihm wirklich schlecht geht, will er immer reden .“
Er hatte es nicht eilig, nach Hause zu gehen. Er saß noch zehn Minuten im Park. Er dachte über sein Leben nach, über seine Ehe und über den ständigen Anpassungsdruck, den Viktors Familie ihm über viele Jahre hinweg eingeflößt hatte.
Und zum ersten Mal hatte er kein schlechtes Gewissen, weil er an sich selbst dachte.
Er stand auf, packte die Kaffeetasse ein und ging mit langsamen, aber sicheren Schritten nach Hause.
Als Victoria endlich ihr Haus erreichte, konnte sie die kleine Gruppe vor der Treppe schon von weitem erkennen. Tante Márta, Irénke Takács und Sanyi standen da, alle drei mit verschränkten Armen, wie eine Art Komitee der Beklagten, bereit, ihn sofort zu verurteilen.
Sobald sie ihn sahen, eilte Irénke mit den Händen in den Hüften sofort auf ihn zu.
„Endlich beehren Sie uns mit Ihrer Anwesenheit!“ – begann er offensiv. „Was bist du, eine Art Prinzessin?“
Victoria ließ keinen Moment nach.
„Hallo, Tante Irénke“, sagte er kühl. – Hallo, Tante Martha. Hallo, Sanyi.
Tante Márta sprach sofort mit zu Tränen gerührter Stimme:
„Meine Güte, wir verhungern!“ Das haben wir nicht verdient! So eine Behandlung!
Viktor, der sich bisher im Hintergrund gehalten hatte, trat nun wie eine schlecht erzogene Katze vor.
„Liebling“, begann er mit einem gezwungenen Lächeln, „vielleicht könnten wir sie jetzt reinlassen?“
Victoria sah ihn streng an.
„Sie können hereinkommen“, sagte er trocken. – Aber ich sage Ihnen schon mal vorab: Es wird kein Abendessen geben, keinen gedeckten Tisch, und ich werde auch nicht anderthalb Stunden in der Küche stehen.
Die kleine Gruppe erstarrte, als hätte man ihnen Eiswasser über den Hals gegossen. Dies war nicht das Victoria, das sie gewohnt waren.
„Nun …“, begann Tante Martha.
„Aber nichts“, unterbrach Victoria. „Um die Ecke ist eine Pizzeria.“ Ein paar Minuten zu Fuß. Wer Hunger hat, kann sich auch dort hinsetzen.
Irénke schürzte die Lippen.
„Was für eine Frau sind Sie?“ – zischte er.
„Jemand, der den ganzen Tag arbeitet, ist kein Dienstmädchen“, antwortete Victoria bestimmt.
Sanyi, der bis jetzt nur geblinzelt hatte, sprach schließlich:
„Also… sollen wir etwas bestellen?“
„Tolle Idee, Sanyika“, nickte Victoria und holte ihr Handy heraus. „Ich habe Internet, ich bestelle dir eine Pizza.“
Während alle staunend dastanden, tätigte Victoria ein paar Anrufe mit ihrem Telefon und verkündete dann:
„Dreißig Minuten und die Pizza ist da.“ Bis dahin“, er nickte in Richtung Wohnzimmer, „machen Sie es sich bequem.“ Ich nehme ein Bad.
Irénke kam schnarchend herein, und Tante Márta folgte seufzend. Sanyi hingegen schien aus irgendeinem Grund erleichtert – vielleicht konnte er die Käse-Salami-Pizza bereits riechen.
Viktor murmelte etwas vor sich hin, sagte aber kein Wort. Er wagte es jetzt nicht, mit seiner neuen Frau Victoria zu streiten.
Als Victoria die Badezimmertür hinter sich schloss und den Dampf des heißen Wassers spürte, fühlte sie sich wie neugeboren. Die Wassertropfen wuschen den ganzen Stress des Tages weg, den Druck, die Konformität, die ständigen Schuldgefühle.
Eine halbe Stunde später setzte er sich im sauberen Pyjama, mit nassen Haaren und einer Tasse warmen Zitronentee in der Hand auf die Couch. Die Verwandten aßen bereits schweigend und etwas verlegen ihre Pizza.
Viktor schlich sich vorsichtig an ihn heran.
„Meine Liebe …“, begann er leise. «Bist Du böse auf mich?»
Victoria sah zu ihm auf.
„Ich bin nicht wütend“, sagte er. „Ich bin einfach nicht mehr dein Diener.“
„Aber…“, versuchte Viktor.
„Kein Aber“, unterbrach Victoria ihn kurz. „Ich bin auch ein Mensch.“ Ich bin müde. Ich habe das Recht, mich auszuruhen, nicht nur, um anderen zu dienen.
Viktor zuckte zusammen wie ein gescholtenes Schulkind.
Tante Márta nickte stumm und akzeptierte vielleicht zum ersten Mal in ihrem Leben, dass ihre Schwiegertochter auch ein Mitspracherecht hatte.
Irénke murmelte noch etwas, verschluckte sich aber schließlich an seiner Pizza.
Sanyi rief:
«Diese Pizza ist wirklich gut!»
Victoria lächelte. Es war kein perfekter Abend, aber sie fühlte sich perfekt.
Und das war der wahre Sieg.