Катье nicht gefielen Nacht Anrufe von unbekannten Nummern — Sie hat immer das Gefühl, dass etwas nicht stimmt.
Solche Anrufe waren zwei: ein — nach dem Tod Ihrer Mutter, die zweite — wenn der starb Ihr Mann, Nikita.
Ist Katharina?
Durch den Körper der Frau lief das kalte Schüttelfrost.
Seine Gedanken waren verwirrt: «Sag mir, dass es ein Fehler ist! Verstecke das Telefon unter der Decke! Es geht dich nichts an!»
— Ja, ich höre, sagte Sie, und versuchte, sich zu sammeln, trotz der Schauer in den Körper und der Schweiß, der kalten Bächen über den Rücken rann.
— Katharina, sorry, weiß nicht Ihren zweiten Vornamen. Der Patient ins Krankenhaus gebracht — Claudia Michailowna Vasiliev. Sie bat, damit Sie benachrichtigt werden.
Etwas in die Brüche zu gehen Катье.
Es war seine Mutter-in-law — das Letzte geliebten Menschen, die geblieben sind nach all den Verlusten.
— Was ist mit Ihr? Wo ist Sie? Ich fahre sofort!
— Keine Sorge, sagte die Stimme am Telefon.
— Sie in der kardiologischen Abteilung. Sie hatte einen Herzinfarkt, jetzt auf der Intensivstation. Aber Ihr Zustand ist stabil. Während es unmöglich ist, Sie zu besuchen. Besser warten Sie ein paar Tage. Alles wird in Ordnung sein, nicht nervös zu sein.
Die Linie endete, und Katja lange saß verwirrt.
Wie konnte das passieren? Claudia Mikhailovna war immer gesund.
Sie war diejenige, die Kate unterhielt nach dem Tod seines Sohnes, als die Welt um ihn herum erbebte.
Zwar müsste es Umgekehrt sein — Sie muss diejenige zu sein, die Unterstützung brauchen, und es nicht geholfen hat.
Was könnte passieren?
Myocardial so stark, noch nicht alten Frau?
Kate wischte sich die Tränen und mit Nachdruck aus dem Bett aufgestanden.
Sie wollte nicht mehr schlafen.
Im Krankenhaus erfährt Sie, alle Details.
Kann, Sie etwas braucht — Tee, Wasser, Reine Pyjamas.
Katja schnell versammelte sich, obwohl Sie wusste, dass Mutter-in-law den ganzen Sommer wohnt auf dem Lande.
Dort war ein kleines, gemütliches Häuschen, einen blühenden Garten, gepflegten Beeten.
Katja liebte es, dorthin zu kommen — es war genug zu vereiteln, die etwas mit Pflanzen, und es schien bereits das leckerste auf der Welt.
Sie traf eine Krankenschwester mit einem kalten Blick.
— Ich hätte nicht gedacht, dass Sie kommen. Ich sagte doch, dass der Patient auf der Intensivstation. Nicht besuchte.
— Sie können mit Ihrem Arzt sprechen? Er arbeitet hier, nicht wahr?
— Sprechen Sie mit Ihrem Arzt Tag.
Katja blieb stur und setzte sich auf einen Stuhl.
— Ich gehe nicht mit ihm geredet habe. Kann, Sie etwas braucht.
Die Krankenschwester schüttelte den Kopf.
— Jetzt ist es nichts notwendig. Wenn Sie gebracht hat, ist Sie nur über Tomaten sagte — das nicht geschafft hat, Sie zu Gießen, und Sie sind alle verdorrt sind. Warten Sie hier, ich sage dem Arzt, dass er ging.
Der Arzt kam, aber nichts neues gesagt.
Krankenschwester hat alles richtig: in den nächsten zwei-drei Tagen ist Hilfe nicht brauchte.
Dann Katja könnte im Büro anrufen, um zu lernen.
Katja blickte den Arzt mit Tränen in den Augen auf.
— Keine Sorge, — sagte er leise.
— Sie ist eine starke Frau. Auf den Beinen ist. Etwas erschütterte Sie schwer. Manchmal wird das Herz so reagiert auf Stress.
Als Kate das Krankenhaus verlassen, kam Ihr der Satz in den Sinn, über die Tomaten.
Sie musste in das Land zu gehen — prüfen, dass dort, Gießen, alles in Ordnung zu bringen.
Es würde mir ein paar Tage Urlaub und fuhr.
Musste darüber nachdenken vorher.
Warum Sie das nicht schon getan?
War es wirklich so schwer, einfach mal vorbeizukommen und zu helfen?
Claudia Mikhailovna war für Sie nicht Fremd.
Sie waren schon immer ein fast familiäres Verhältnis.
Nach dem Tod von Nikita gerade Ihre Mutter wurde eine Unterstützung für Katie.
Mit Nikita und seine Mutter hatte Sie ein Vertrauensverhältnis.
Sie sind oft zusammen lachten, scherzten, machten sich lustig über einander.
Wenn Claudia Mikhailovna irgendwie eine Lungenentzündung Holen, Nikita alles aufgegeben und blieb im Krankenhaus, bis die ärzte sagten, dass die Gefahr vorüber ist.
Genauso war es mit Katja und — sofern Nikita antwortete nicht auf Anrufe, begann Sie sich sorgen zu machen.
Aber, trotz seiner Liebe, es war nie aufdringlich — Sie war eine aufmerksame, aber zurückhaltende.
Am morgen die Stadt erwacht, begann die übliche Eitelkeit.
Katja endlich packte Sie die Tasche, holte tief Luft und holte das Telefon.
Sie musste an einen Vorgesetzten, daß Sie nimmt ein paar Tage Urlaub, und dann gehen konnte.
Bis zu Hütten war etwa eine halbe Stunde Fahrt.
Bei Ihr war das Auto — Geschenk von Nikita, gekauft für ein paar Monate vor seinem Tod.
Seitdem ist Sie nicht setzte sich hinein.
Die Angst saß noch immer irgendwo tief im inneren.
In der Hütte war es still und ruhig.
Katja lächelte sanft dem alten Haus:
— Keine Sorge, alles wird gut.
Wie immer im Haus Claudia Michailowna herrschte Ordnung.
Katja ging durch den Garten: nirgendwo auch nur ein Unkraut, blumenbeet in einwandfreiem Zustand, überall Blumen.
Jetzt ist Sie goss würde Blumentöpfe — Sie mussten zweimal am Tag bewässert werden, und der Rest der Garten — abends, wenn die Sonne beginnt, sich hinzusetzen.
So lehrte die Mutter-in-law, wenn Sie auf einem Besuch gekommen.
— Katja, bist du das? rief jemand aus der Ferne.
Die Frau drehte sich um — es war die Nachbarin Claudia Michailowna mit einem Problem konfrontiert.
— Ja, Hallo, antwortete Katja.
— Hallo, Liebling. Wie Claudia? Ich wollte gerade in die Stadt zum Einkaufen. Als ich zurückkam, war Sie schon Weg.
— Sie hatte einen Herzinfarkt. Sie ist auf der Intensivstation. Die ärzte sagen, dass der Zustand war ernst, aber stabil. Vermuten, dass es in hohem Grade etwas schockiert.
— Was ist Stress? Hier ist es immer so ruhig.
— Wer rief einen Krankenwagen?
— Ich weiß es nicht, dachte, dass du. Alle in der Stadt in diesen Tagen — Tag Rentner.
Katja seufzte.
Es scheint, dass die eigentliche Ursache blieb ein Rätsel.
Es Sie packte Ihre Sachen — Sie plante zu bleiben für die ganze Woche — und fing an, die Blumen zu Gießen.
Wenn Claudia Mikhailovna genesen wird, sollte alles in Ordnung sein.
Das Haus früher anders ausgesehen hat — hier geboren und aufgewachsen-in-law.
Später zog Sie in die Stadt, und das Haus blieb bei Ihren Eltern.
Er eine Weile leer, bis Nikita beschlossen, ihn nicht zu reparieren.
Mit seinen Eltern ist er komplett neu aufgebaut, und nun war es ein kleines, aber gemütliches modernes Haus auf dem Lande.
Katja nahm einen Eimer zu denken, dass Blumen mag warmes Wasser, und beschloss, dass Sie nach dem Gießen wieder kommen zum Brunnen, um zu füllen den Eimer.
Gerade dann, wenn Sie neigte sich ursprünglich an der Kette Eimer zu Regeln, in der Nähe erklang eine männliche Stimme:
— Kann ich Ihnen helfen?
Katja erschrak und beinahe ließ den Eimer.
Sie drehte sich abrupt — und die Welt vor den Augen verdunkelt.
Vor Ihr Stand… Nikita.
— Hey, was ist Los mit dir? Idioten, die sich immer in Ohnmacht fallen! Rufen Sie einen Krankenwagen?
Katja öffnete die Augen.
Über Ihr Stand ein fremder, mit beunruhigten Gesichtsausdruck.
— Ich habe Sie irgendwo gesehen? Warum sind Sie so ähnlich wie Nikita?
— Nikita? — zweifellos Sprach ein Mann.
— Interessant. Helfe Ihnen aufzustehen.
Katja Stand auf, automatisch abschütteln den Staub von der Hose.
— Wer sind Sie überhaupt? Ich habe Sie nie gesehen. Sie aus diesem Grund brachte Claudius Michailowna bis schlechte Gesundheit?
— Wegen mir? entgegnete der Mann.
— Ich wusste nicht, diese Frau. Ich hatte Fragen. Verstehe jetzt, dass ich an der richtigen Stelle.
Katja deutete auf das Haus:
— Komm rein, sonst werden die Nachbarn sehen, und noch in Ohnmacht fallen würden.
— So bin ich stark ähnelt?
Der Mann ging Ihr nach.
— Vielleicht auf jemanden, den ich Suche. Aber warum ist es so seltsam reagieren?
— Sie… sehr ähnlich zu meinem Mann. Auf den Sohn der Claudia Michailowna. Er starb vor zwei Jahren.
Der Mann scheint versteinert, als ob ihn ein Schlag ins Gesicht schlugen.
— Tot? Das ist unmöglich! Ich dachte, ich bin endlich treffe ich ihn…
Katja schweigend kam in das Haus, heiß Tee und stellte die Tasse auf den Tisch.
Sie setzten sich.
— Wenn Sie jetzt nicht erklärt alles, ich bin wirklich verrückt.
Der fremde seufzte.
— Ich habe auch erst kürzlich davon erfahren habe. Begann zu überarbeiten alten Dokumente. Ich kann erzählen, was ich weiß. Ich dachte, hier finde eine Antwort, aber hab da so meine Zweifel. Meine Mutter genau jetzt ist es nicht notwendig, Fragen zu stellen.
— Dann Fragen wir uns.
— Ich bin 27 Jahre alt, und meine Mutter war schwer krank.
Vor seinem Tod gestand Sie, dass Sie nicht meine biologische Mutter.
Sie sagte, dass vor 27 Jahren, am selben Tag, kam ins Krankenhaus mit zwei anderen Frauen.
Eine war sehr jung, erwartete Zwillinge.
Die andere kam aus dem Dorf.
Und die Dritte war meine Mutter.
Alle drei sind schwer zu ertragen Schwangerschaft, Sie hatten eine Frühgeburt.
Am Ende, meine Mutter und eine andere Frau gebar kranke Kinder.
Dann kam jene junge Mädchen, Weinen, und bat um Ihre Kinder abzuholen.
Ihr Mann gegangen war, Sie hatte keine Familie.
Wie Sie beschlossen hatte, diese Frage, weiß niemand.
Aber meine Mutter und eine Frau nahm die Kinder.
Und der Gaben Zeugnis über den Tod Ihrer Söhne.
So war es auch.
Meine Mutter erinnere mich nur den Namen des Dorfes, wo war diese Frau.
In Ihrer Region gibt es drei Ortschaften mit dem gleichen Namen. Ihr drittes.
Und so landete ich hier.
Kate wurde blass.
— Also, Claudia Mikhailovna wusste davon?
— Sie hat mir nichts gesagt. Wollte Sie nicht stören. Zuerst wollte ich nur wissen.
— Jetzt verstehe ich… Aber was sollen wir tun? Sie hatte einen Herzinfarkt. Als wir Ihr erzählen?
— Warten. Wenn Sie uns herausfinden, mal sehen, was kommt. Wenn Nein, dann gehe ich. Ich wollte nur seines Bruders zu finden.
— Und Ihre wahre Mutter? Du willst es gar nicht finden?
Der Mann schüttelte den Kopf.
— Nein. Ich will nicht.
— Tut mir Leid. Aber vielleicht hatte Sie Ihre Gründe. Aber Sie hat dafür gesorgt, dass Sie ins gute Familie.
In diesem Moment erneut das Telefon klingelte.
Katja mit einer schlechten Vorahnung hob den Hörer ab:
— Bitte nicht schon wieder schlechte Nachrichten!
— Hallo, Katja.
— Claudia Mikhailovna! Wie fühlen Sie sich?
— Katjuscha, ich kann nicht lange sprechen, aber ich habe Sie überredet, eine Krankenschwester, geben Sie mir das Telefon für eine Minute.
Hör gut zu — du musst dich sofort zurück in die Hütte.
Dort ist der Bruder von Nikita.
Du kannst ihn nicht loslassen.
Auf keinen Fall.
Ich werde alles erklären, sobald du zu mir kommst.
— Claudia Mikhailovna, haben wir bereits kennengelernt. Er wird auf dich warten.
Mutter-in-law beruhigte sich sofort.
— Gut. So richtig. Ich muss ihm sagen, über seine Mutter…
Es tut mir Leid, Anne, dass schwieg immer noch. Ich hatte keine Möglichkeit dazu.
— Nikita wusste?
— Nein. Er dachte immer, dass wir seine Eltern. Und für ihn war es wahr.
Zwei Monate später Claudius Michailowna wurde aus dem Krankenhaus entlassen.
Katja und Schüssel — Bruder Nikita — trafen Ihre. Schwiegermutter umarmte ihn wie einen eigenen Sohn.
— Los auf dem Friedhof.
Sie fuhren zum Grab Ihres Mannes Kati.
— Ich bat ihn begraben hier… in der Nähe, sagte Claudia Mikhailovna und trat einen Schritt zurück. — Und hier ruht deine Mutter, Schüssel.
Der Napf über den Zaun trat.
— Wo er konnte, geholfen. Nina sieben Jahre kämpfte sieben Jahre lang, und das ist alles. Sie war eine gute Frau, aber das Leben hatte Sie eine schwere. Ein Problem nach dem anderen. Nicht beurteilen Sie streng.
Sie konnte einfach nicht anders handeln. Sie alle hätten sterben können.
Sie ist ein paar mal zu mir gekommen, als Nikita noch klein war. Sagte, dass Sie auch dich gesehen…
Aber deine Mutter hat gebeten nicht mehr zu kommen. So ist es und setzte damit Leben Schmerz. Schuldgefühle Ihr съедало von innen.
Lange saßen auf dem Friedhof. Claudia Mikhailovna gesagt, Katja Schüssel und schweigend zugehört.
Am Abend fuhren Sie zusammen in die Hütte. Mutter-in-law blickte auf seine Gäste und lächelte:
— Der Napf, jetzt Lösch die nicht.
— Wie kann ich! antwortete er. — Seit zwei Tagen denke, dass hier einziehe.
Nach einem Jahr ist Claudia Mikhailovna Katya lud zu sich nach Hause.
— Anne, du denkst, dass ich nichts merke? Was ich nicht verstehe?
Kate brach in Tränen aus:
— Es tut mir Leid… tut mir Leid… Ich selbst hatte nicht erwartet, dass alles so klappt…
— Warum bittest um Vergebung? Hör auf, sofort! — sagte Mutter-in-law sanft, aber fest.
— Ich wollte mehr sagen: es ist Zeit, sich nicht mehr zu verstecken. Offiziell registrieren Sie Ihre Beziehung.
Katja erstaunt sah Sie auf:
— Sie… Sie haben nichts dagegen?
— Natürlich nicht, mein lieber! Ich bin nur froh! Sehr wünschte, Sie blieben in der Nähe.
Obwohl, vielleicht ist es nur ein egoistisches alten Frauen.
Nach einem Jahr bei Ihr und Schüsseln haben eine Tochter bekommen, und — Glaube.