In einem kleinen Dorf in Ungarn, nicht weit vom Fuß des Mátra-Gebirge, wo die Berge umarmen sanft die engen Gassen und die alten Linden, die Sie flüstern Geschichten aus der Vergangenheit, lebte ich die Ehe Veléte: Rózsa und Rezső. Regelmäßig besuchte die örtlichen Friedhof, sucht nicht nur den Frieden der Stille, sondern auch wollen, um die Verbindung mit Ihrer Seele mit dem Menschen, der Sie liebte, für immer.
Dort, unter bescheidenen Grabsteinen, auf denen gestellt wurden, die künstliche Blumen, die nie verwelken Weg, selbst unter paljashchim von der Sonne, schliefen Ihren ewigen Schlaf Ihr Kind, József Velétei, ein held der Luftwaffe des ungarischen.
Das Leben von József war erschüttert von der Zeit, zu bald, im Alter von nur sechsunddreißig Jahren. Einer plötzlichen und brutalen Autounfall endete mit alles, was wir konnten schon immer geträumt haben. Und die leere in den Herzen Ihrer Eltern, die nie geheilt: hurt so lebhaft den Monaten und Jahren nach dem Tag der Tragödie. Ihre Besuche auf dem Friedhof wurde ein ritual: ein stilles Gedenken und Ehren, die Erinnerung an das Kind.
Die Staffeln bestanden haben: frisches grün im Frühling, Sommer, sengende, goldgelb im Herbst, winter, Eis. Aber jedes mal, wenn Rózsa und Rezső kam, um das Grab des Kindes, bemerkten Sie etwas seltsames: selbst an den heißesten Tagen und trocken, wenn der rest der Friedhof gelb war verbrannt und trocken, das gras auf dem Grab von József wurde überschwänglich grün, als hätte Sie gerade war getränkt vom Regen in April.
Als eine Insel, die versprach, das Leben in der Mitte der Wüste, wie ein Smaragd, green, forderte die Wüste des Todes.
Das Herz von Rose, brach es und schüttelte gleichzeitig mit dieser vision. Sie fühlte Freude, als ob auch dies war ein Zeichen dafür, dass die Erinnerung an Joseph noch am Leben war. Aber gleichzeitig wurde ich auch Angst: was könnte der Grund dafür sein? Warum hier und jetzt?
Die Neugier der älteren Menschen war stärker als jede andere Sache. Ging mit Zunehmender Frequenz: es ist nicht nur einmal in der Woche, sondern zwei-oder dreimal. Sie kamen im Morgengrauen, am Mittag, am Abend, und legten ihn warten, beobachtet, untersucht das Geheimnis.
Und in einer schönen und feuchten morgen, das Geheimnis ist enthüllt.
Als Sie ging durch die bekannten Schotterweg zum Grab, sahen Sie den alten Mann fremden. Mit abgerundeten Schultern und einer Gießkanne alt und rostig in die hand, verteilen Sie es sanft auf das Grab des Joseph. So sorgfältig, mit so viel Liebe, als wenn Sie wurden unter Betreuung der Schatz von einem schönen Garten.
Rózsa und Rezső gestoppt. Beobachten Sie mit Erstaunen, wie der Mann nahm seine Arbeit mit langsamen Bewegungen und feierlich. Er hatte nicht Prahlerei in es: nur tiefen Respekt und Liebe.
Der alte Mann, bemerkt das paar, er richtete sich langsam auf, beugte sich über das können und lächelte Ihnen zu. Mit einem lächeln, das Misstrauen in die Herzen von Rózsa ist, zu verschwinden. Er war ehrlich. Warm. Aber dahinter versteckte sich ein Schmerz das war verständlich auch ohne Worte.
So erfüllt die Familie Velétei die ältere Witwe, die war, rief Onkel Imre.
Nachdem Rózsa und Rezső eingereicht wurden, der alte Mann nickte vorsichtig.
„Ich bin, Imre“, sagte er einfach. – Clément Imre.
Die drei waren da, stehen für eine Weile, während die Frühling-Brise sanft gerührt die Blätter von den Bäumen. Dann, als ob er gekommen war, um eine STILLSCHWEIGENDE übereinkunft zwischen Ihnen, Sie saßen zusammen auf der Steinbank in der Nähe und Onkel Imre begann seine Geschichte zu erzählen.
Er sagte, dass er noch lebte in dieser Stadt seines Lebens. Es war hier, wo er fiel in der Liebe mit seiner Frau Marika, arbeitete hier und hier begraben wurde, nachdem Sie gestorben ist, nach fünfzig-drei Jahre glückliche Ehe.
„Kommen Sie zu sehen jede Woche“, sagte er, streichelte die kann mit einer zitternden hand. – Ich bringe frische Blumen, regaré dein Grab, ich werde mit ihm reden. Ich fühle, dass er immer noch hier bei mir.
Tränen glänzten in den Augen von Rose, als er zuhörte. Rezső auch räusperte sich.
Für einen moment Stille erfüllte die Luft, hörte nur den Gesang der Vögel.
Dann Stieg Sprach mit Sorgfalt:
– Aber… warum… regáis auch das Grab von Joseph? Fragte er sanft.
Onkel Imre seufzte tief. Sein Blick fegte durch das grüne gras und antwortete dann langsam:
„Geschah vor ein paar Monaten.“ „Ich ging früh am morgen in der Wohnung von Marika, und es war dann, als ich sah, dass der junge Mann,“ begann er, und seine Stimme verstummt für einen moment. „Sie Stand neben dem Grab von Joseph, fallen auf die Knie und weinte.“ Er weinte, als nur Schreien, die hinter sich gelassen hat, die Hälfte seines Herzen.
Der Mund von Rose zitterte.
—Oksana, —flüsterte Sie. „Unsere Tochter…“
Imre nickte.
„Ich habe mit ihm gesprochen.“ Ich habe versucht, ihn zu trösten so gut ich konnte, wie seltsam. Und er erzählte mir von seinem Bruder… was für ein großartiger Mann er war. Soldat. Pilot. Seinen stolz.
Ankündigung
Schluckte Speichel mit Kraft und dann fügte er hinzu:
„Dann schwor ich mir, würde ich die Pflege seines Grabes, so lange ich konnte“. Als wäre er mein eigener Sohn.
Rosa war schon Weinen und Schreien, ohne dass man sich um nichts. Rezső legte seinen arm über Ihre Schulter, so dass Schutzmaßnahmen.
Onkel Imre saß nur da, mit einem sanften lächeln auf seinem Gesicht.
„Ich denke, dass das richtig ist.“ „Es ist nicht nur der Familie, die daran erinnern können, wer lebte und diente für uns“, sagte er mit leiser Stimme. „Ein Land Schulden Ihnen Dankbarkeit.“ Und ich… ich wollte nur ein bisschen von es.
Von diesem Tag entstand zwischen Ihnen eine enge Freundschaft, eine Freundschaft, die ist selten gesehen.
Nicht nur eingeladen wurde, um Onkel Imre in seinem Haus, wird aber voraussichtlich auch auf einer regulären Grundlage: hatte immer eine Schüssel heiße Suppe, einen Kuchen und einem gemeinsamen Mittagessen auf den Tisch. Und der alte Mann, mit Ihren Geschichten, Ihrer Weisheit, und dem einfachen menschlichen Güte, es war Gießen wenig durch wenig Balsam in die gebrochenen Herzen der Ehe Veléte.
Juli nachmittags, wenn die Sonne hatte fast die Stadt niedergebrannt, Rózsa erwartet, Imré mit einem eisgekühlten Limonade.
– Let ‚ s go, Onkel Imre, wir gehen, um uns dies beruhigen! – gelacht, wischen entfernt die front.
„Kann Gott halten Sie bei guter Gesundheit sind, mein lieber!“ – der alte Mann zwinkerte mir ein Auge.
Sobald Sie saßen in der kühle der Küche, das Gespräch natürlich drehte sich um József. Rose zog ein album heraus. An den Seiten, ein junge, groß und Blond, ich kehrte das lächeln. Hatte so ein Wille zum Leben, wie ein Feuer glühen in Ihren Augen, dass fast betrogen, auch in den Fotografien.
—Nun, das war unsere Józsika —flüsterte Rózsa.
Imre blickte auf die Bilder für eine lange Zeit.
—Wissen Sie,… wenn die Bewässerung dein Grab, manchmal Stelle ich mir vor, ich höre dein lachen —sagte er mit leiser Stimme. – Dieser Ort ist so lebendig, als wäre es nur eine Erinnerung, sondern ein Geschenk.
Rezső nickte.
„Weil die Leute, die wir wirklich lieben, uns nie verlassen.“ Nur wir warten auf Sie in einem anderen Ort.
Seit dann, jedes mal, wenn die Familie ging auf den Friedhof, der Onkel Imre. Manchmal planting roses, manchmal würde er einfach nur sitzen in der Stille neben dem Grab von József, als ob Sie Besuch von einem alten Freund.
Diejenigen, die ging auf den Friedhof ebenfalls aufgefallen ist: das Grab des Soldaten, gut gepflegt, die Blumen sind immer frisch, das gras grün, das trotz des heißen Sommers, Sie war voller Leben.
Und die Leute fingen an zu flüstern, „Etwas wunderbares ist passiert“, sagte er.
Aber es war keine Magie. Nur Liebe. Und ich erinnere mich.
Mit den Durchgang von Zeit, Rózsa, und Rezső kam zu berücksichtigen, wenn Onkel Imre fast wie ein Familienmitglied. Okszana, die jüngere Schwester von József, wurde es auch um ihn zu schließen: was er oft besuchte, machten wir die Einkäufe und helfen, mit kleinen Aufgaben des Hauses.
Eines nachmittags, wenn das Licht von der Sonne des frühen Herbst strömte durch die Fenster, Oksana kam auf eine Idee:
– Onkel Imre, wie wäre es, wenn wir gefeiert, ein Gedenktag zu Ehren von József? Fragte er aufgeregt. „Nicht nur für uns…aber für alle, die ihn kannten.“
Die Augen von Imre beleuchtet.
—Das… das ist ein Gedanke, sehr süß, meine kleine—, sagte Sie schockiert.
Ad
So entstand der plan: Sie organisiert einen Abend memorial at the local community center. Ausgestellt, für die eine einheitliche, Fotos und Briefe von Joseph und lud diejenigen, die ihn kannten und liebten ihn.
Der Tag der Veranstaltung, war der Raum gefüllt. Es waren die ehemaligen co-József, kindheit, Freunde, Lehrer und sogar einige lokale Studenten, die nur ihm bekannt für Geschichten, aber immer das Gefühl, dass der Speicher von József hatte nicht verblasst.
Rózsa war auf der Bühne, hält das Mikrofon mit einer zitternden hand.
—Mein Sohn… —es begann mit stockender Stimme, “ unser Józsika war nicht nur ein Soldat. Er war auch ein Träumer. Ein Kind, das wollte immer höher Fliegen, nicht nur im Himmel, sondern auch in Ihr Herz.
Rezső, wer Sprach selten in der öffentlichkeit, nun nahm die hand seiner Frau, und Sie fuhren zusammen.
„Vielen Dank an alle, die heute hier sind“, sagte er. „Und vor allem…“ er hielt inne, um abrufen die Stimme, „vor allem, Onkel Imre“. Wer hat uns daran erinnert, dass wahre Liebe keine Grenzen kennt?
Das Publikum brach in Applaus leise und schockiert.
Und der Onkel Imre lächelte nur sanft, wie immer. Er wollte nicht den Ruhm. Ich war einfach nur glücklich, ein Teil dieses Wunders.
Nach dem Memorial Day, das Leben der Stadt auch verändert.
Mehr und mehr Leute fingen an, besuchen die Friedhöfe, nicht nur zu besuchen, Ihren lieben, aber auch zu besuchen, Gräber verlassen. Brachte Blumen mit fremden. Reinigen der Grabsteine alt und vernachlässigt. Social-networking-sites sind gefüllt mit Fotos: frische Blumen, Gräber renovierte kleine und süße Geschichten. Die sogenannte „Bewegung des Grünen Grases“, lächelnd und mit Liebe.
Und jeder wusste es: es begann alles mit einem alten Mann leise und gebückt mit einer Gießkanne verrostet in der hand.
Ein kalter Tag im November, Rózsa, und Rezső, arm, besucht die Onkel Imre.
– Wie bist du, Onkel Imre? fragte Rose, während ich einen heißen Tee vor.
Der alte Mann nickte lächelnd:
„Ich bin ein bisschen mehr müde als vorher… aber mein Herz ist warm.“ Regaré den Rasen, während Sie können… ich habe Arbeit zu tun hier.
Rezső er zwinkerte cómplicemente:
– Lassen Sie sich von unseren Józsin liebt einen gesunden Rasen, das ist sicher!
Sie lachte. Mit einem lachen, so rein und aufrichtig, dass nur die gemeinsamen Schmerz und die gemeinsame Liebe zu Schmieden.
Wenn Rózsa und Rezső später nach Hause kam, Rózsa schaute aus dem Fenster, das graue Herbst war auf der Außenseite.
—Sie wissen, Rezső, —sagte er mit leiser Stimme, “ wenn es jemand, den wir je über uns reden… ich hoffe, Sie werden sagen: „ich habe das Nie vergessen“.
Rezső umarmte ihn.
„Wir haben uns bereits erreicht.“ Erinnern wir uns. Und während wir Leben Joseph Leben.
In der Nacht, wenn Sie schlafen ging, konnte er hören, wie die Stille des Hauses, während der wind flüsterte unter den alten Linden außen. Es war, als ob das lachen von Joseph waren dort mit Ihnen.
Und auf dem Friedhof, am Grab von Joseph, das gras war immer noch grün und üppig: ein monument, Leben, am Leben gehalten wird, nicht durch Zeit, noch durch Vergessenheit geraten, aber durch die Liebe.
Denn während wir lieben Sie, wir werden nie verlieren eine echte niemand.
Und während ein Alter Mann bewässert das Grab im Morgengrauen, tief unten, die Welt war ein Ort, ein wenig besser.