Ein wenig vor über einem Jahr, meine jüngere Schwester, Rose, geheiratet, und jetzt ist es Zeit zu geben, die Geburt Ihres ersten Kindes.
Die Familie Ihres Mannes, steht vor ernsten wirtschaftlichen Schwierigkeiten und kämpft immer noch mit den Schulden, die vor der Ehe. Mein Erster Instinkt, sobald ich wusste, dass die Geburt nahe war, war der Wunsch, zu helfen, Rose.
Allerdings arbeite ich als Bürokauffrau in Manchester, und ich kann kaum vor ziehen. Die einzige Quelle des Geldes zu sein schien 750 Pfund Einsparungen zu meiner Frau. Sie hatte legen Sie Sie beiseite wie einen“ Fonds für die Mutterschaft“, denn es war Links von der Verstorbenen Mutter, und Sie hatte gemacht, sich seinen Namen.
Jedes mal, wenn ich darüber Sprach, Sie zu entlassen, die Frage nämlich:
„Das Geld ist für Sie, wenn wir unser baby. Bleiben Sie da unten!“
Aber diesmal sagte ich, es war anders. Es war meine Schwester, mein eigenes Blut.
Zuerst Sprach ich auf dem Boden, und dann stärker und schließlich mit ein wenig irritation, wenn ich mich mit meiner Frau, Lisa:
„Willst du aufhören, so egoistisch? Ist meine Schwester! Nicht einmal eine anständige Rollstuhl und ist rund um die Geburt. Macht es Euch Wert?“
Lisa warf mir einen eisigen Blick zu.
„Sie reden wie ich, nicht zum tragen kommen. Aber sagen Sie mir: wenn wir verheiratet sind, haben Sie sich jemals gefragt, was soll ich tun?“
Schlug Sie sofort wieder:
„Ist das wirklich die Zeit, darüber zu reden Unsinn? Geben 750 Kilo bedeutet nicht aufzugeben alles. Ihre Schwester-in-law ist auch meine Schwester!“
Sie schwieg, erhob er sich und ging zum Schlafzimmer. Ich blieb im Wohnzimmer, flüsterte ich zu mir selbst, überzeugt Sterne zu sehen sein ‚wahres Gesicht‘.
Ein paar Minuten später kommt Lisa wieder zurück. Er sagte nichts, er hielt in seiner hand eine kleine box. Er hielt direkt vor mir und fiel zu Boden.
„Sie wollen bis zu 750 Kilo, richtig? Hier sind Sie-nehmen.“
Ich war wie versteinert. Aber wenn ich bog, da war das Geld.
Es wurden medizinische Aufzeichnungen.
Ich piegai, ich hob es auf und begann zu Lesen. Meine Hände zitterten.
– Test-Ergebnisse auf die Fruchtbarkeit.
Hormon-assays.
– Berichte Ultraschall abnorme uterus).
Er hatte aus privaten Besuch zu Arzt, ohne mir zu sagen alles, die sich der Analyse und Behandlungen, wie gezeigt, durch die genannten Termine auf den Blättern.
Die Letzte Seite war eine quote für in-vitro-Fertilisation, IVF.
Fast 1.200 Kilo insgesamt.
Ihre Augen waren rot, und seine Stimme bebte, aber es wurde beschlossen:
„Dieses Geld ist meine einzige Hoffnung, mom. Ich havent verbrachte ein Pfund mich. Ich war die Vorbereitung für IVF im nächsten Monat. Und rufen Sie mich egoistisch?“
Ich war unfähig zu Antworten. Die Kehle ich eingewickelt.
Hatte aber noch nicht fertig. Lisa ging zum Schrank und nahm aus einem anderen Stapel von Dokumenten gibt Es:
— Brief von der Entlassung aus seiner bisherigen Arbeit.
– Einen Brief von seinen Eltern, die sich entschuldigt, weil Sie Ihnen helfen können, finanziell.
– Und ein bank-Buch mit nur 800 Euro bleiben.
„Ich habe niemand, aber Sie. Ich legte all meine Hoffnung in diesen. Aber wenn ich habe, zu verschenken, zu deiner Familie, dann schlagen ich bin unwürdig, Ihre Frau.“
Er drehte sich um und ging in das Zimmer und knallte die Tür zu.
Das Haus fiel in eine schwere Stille.
Ich schaute auf die medizinischen Aufzeichnungen verstreut auf dem Teppich, nur hören die Herzschlag ist das hämmern meines Herzens.
Ich-ein Mann-ich hatte Sie beschuldigt werden, egoistisch und fragte mich nie, was Kämpfe zu kämpfen leise. Ohne zu verstehen, dass der Traum seiner radikalsten es war nicht das gold, noch die wohl… aber, nur eine Mutter geworden ist.
Zum ersten mal in meinem Leben, ich fand mich in die Knie. Nicht um Geld betteln aber zu beg für Vergebung.