Ich hätte nie gedacht, dass Nachtwanderung durch das Haus verwandelt sich in einen Kampf um das Leben eines Menschen, und noch mehr für meine eigene. Aber das Leben hört nicht auf, Sie zu zwingen, zu denken; es treibt Sie direkt in die Mitte der Geschichte.

Es war kurz nach 23:00 Uhr, die Straßen sind nass vom vorherigen Regen, als ich ihn sah –
ein junger Mensch in der Form des Marine Corps lehnte sich gegen die Wand unter der flackernden Laterne. Sein Schild verschwand, das Bein so gebogen, dass mir übel, und Marineblauer Stoff mit Blut eingeweicht.

„Hey, bist du okay?“- rief ich.

Er hob langsam den Kopf, seine Augen остекленели. „Die Maschine hat mich geschlagen…“, krächzte er. Und dann, bevor ich dazugekommen ist, wählen Sie eine Telefonnummer aus der Gasse erschienen Schatten – drei Männer, bewegen sich schnell, gefangen mit Gesichtern und funkelnden Messern.

Contents

Der Kampf

Ich habe keinen Plan hatte. Ich habe nicht einmal Zeit, Angst zu haben. Alles, was ich wusste, ist, dass egal was passiert, ich werde das nicht zulassen, mit ihm.

„HAU ab!“- schrie ich, Stand zwischen Ihnen und der Marina. Einer von Ihnen leise und lachte boshaft.

Dann verhärtete-Handfläche zusammenbeißen, Metall blitzte, die Fäuste schwang blind. Ich erinnere mich an den ersten Stoß, wie ein tiefer Schlag in die rippen, der zweite разрывающий Wärme über die Schulter. Zu jener Zeit, wenn der siebte erreichte Ziel, mein Körper war rutschig vom Blut und Adrenalin, aber ich bin immer noch Stand, immer noch schützt es den Zugang.

Irgendwo hinter mir erklang die Stimme Маринеса voller Verzweiflung: „Nicht… lass mich in Ruhe“.

Dann ertönte das heulen der Sirenen, roten und blauen, von springenden nassen Asphalt. Die Männer trennten sich. Unter mir verbogen Knie. Die Welt schwankte.

Krankenhaus

Ich wachte in aseptische Luft und zu den Klängen von Maschinen. Ich dachte, ich hüllte ihn in Flammen. Meine Rechte Hand wurde steif unter Schichten von Gaze.

– Du hast Glück, sanft sagte die Krankenschwester, die Anpassung венфлоны. „Sieben Wunden, aber nichts von der tödlichen. Du wirst dich erholen““

Ich versuchte auszufragen Marina, aber Ihr Hals war wie ausgetrocknet. Sie lächelte blass. „Er lebt. Und … Sie haben Gäste““

Die Tür öffnete sich.

Formation

Sie füllten den Raum, wie der Ozean, – einen Trupp von Marines in zeremoniellen Uniformen, Stand still. Schuhe auf Hochglanz Poliert, weiße Handschuhe im Kontrast mit dunkelblauen ärmeln.

Vor Ihnen Stand ein hoher Offizier mit dem silbernen Eichenlaub am Kragen. Neben ihm, im Rollstuhl, saß Marinesoldat der letzten Nacht-mit einem Fuß in Orthez, mit Augen, immer noch müde, aber immer noch leuchtenden etwas scharf.

Der Offizier machte einen Schritt vorwärts. „MA‘ am, sagte er, und seine Stimme war voller Formalitäten und Emotionen – Ich bin Oberstleutnant Harris, der Kommandeur des zweiten Bataillons, des fünften Regiments des Marine Corps. Das ist Corporal James Ortiz, Marinesoldat, dem Sie das Leben gerettet“.

Ich schluckte, ohne zu wissen, was ich sagen soll.

Medaille

Dann Harris Griff in die Tasche und zog ein kleines samt-Box. „Kommandeur der Marine Corps bat mich, es Ihnen-im Namen aller Marinesoldaten, die jemals trug dieses Formular aus“.

Im inneren wurde die Medaille keine militärische, sondern das, was Sie als Belohnungden“Geist des Gehäuses“ , selten vergeben und Zivilisten. Bronze-Medaillon mit graviertem Adler, Globus und Anker und der Aufschrift „Semper Fidelis“ .

„Sie brauchen nicht war, sich einzumischen“, sagte Harris. „Sie brauchen nicht zu nehmen war diese Wunde. Aber du hast es geschafft. Und dadurch, dass Sie verkörpern den höchsten Wert, dem wir uns richten, – treue. Gegenseitig. Mission. Bruder oder Schwester neben ihm, unabhängig vom Preis“.

Ich spürte, wie sich in den Augen brennen Tränen. Meine Stimme war kaum ein flüstern. „Ich konnte nicht Weg…““

Schwören

Senior Corporal Ortiz näher kam, seine Hände zitterten leicht. „Sie sagten, dass ich in Ohnmacht, bevor Hilfe kommt. Sie sind nicht zulässig“. Seine Augen trafen sich mit meinen. „Sie hat für mich diese Schläge. Ich verdanke Euch mein Leben““

Ich schüttelte den Kopf, aber er fuhr Fort: „Wir vergessen nicht. Marines nie vergessen“.

Harris nickte in Richtung der Einheiten, und Sie sind absolut einstimmig, hob die Hände, um mich zu begrüßen. Der Klang Ihrer Stiefel, klopfen auf dem Boden, war scharf, respektvoll.

Folgen

Nachrichten verbreiteten sich-zunächst auf lokaler Ebene, dann im ganzen Land. Die Leute nannten mich einen Helden. Ich fühlte ihn nicht. Meine Helden waren diejenigen, die freiwillig am Krieg teilgenommen, die jeden Tag trugen die Last des Dienstes.

Aber die Marines weiter erscheinen, getestet werden, wie fühle ich mich während der Rekonvaleszenz, brachten Kauf und selbst repariert auf der Veranda Treppe. Ortiz kam jede Woche, bis ich umgezogen STABILISATOR, und dann kam immer häufiger.

An jenem Tag, als ich endlich die Fäden gezogen, er brachte mir noch etwas: seine eine Gedenkmünze. „Damit du es nie vergessen“, – sagte er einfach.

Epilog

Ein paar Monate später Stand ich auf dem Ball des Marine Corps in einem einfachen schwarzen Kleid mit einem Medaillon, das Sie mir gegeben haben, прислоненным bis zum Schlüsselbein. Auf der anderen Seite des Saals Ortiz lachte mit seiner Schar, gesund und lebendig.

Ich dachte über die Nacht, über Messern, über Schmerzen, über Blut. Ich habe darüber nachgedacht, wie die Entscheidung für den Bruchteil einer Sekunde, für immer strickte mein Leben mit Ihr Leben.

Wenn Harris fand mich an diesem Abend, sagte er: „Jetzt sind Sie eine Familie. Nicht durch Geburt, sondern durch die Feindschaft“.

Und wenn die Marines hoben Toast mit hoch erhobenem Kelch, ich habe etwas Begriffen: Familie ist nicht nur für diejenigen, unter denen Sie geboren wurden. Manchmal ist es jene, für wen Sie bereit sind, Blut zu Spenden